Service | Marktplatz | Ausgaben | Kleinanzeigen | Ratgeber Garten | Reisen | Werbung

Aktuelle Ausgabe · 5/15 · E-Paper

  • Polizeiverstärkung für Siófok
  • Broker-Skandal in Ungarn
  • Wahlsieg für Jobbik
  • Saisonbeginn am Hévíz-Balaton Airport

Mehr in der Ausgabe 5/15:
Mückenschutz in Gefahr

Reisemarkt · Ihr Urlaub in Ungarn

Auf unserem Reisemarkt finden Sie aktuelle Informationen zu Ihrem Urlaub in Ungarn.

Informieren Sie sich über Veranstaltungen, Top-Angebote, Hotels und mehr oder buchen Sie die Unterkunft für Ihren nächsten Ungarn-Urlaub.

Ratgeber Garten

Unser Gartenratgeber bietet Ihnen jeden Monat neu zahlreiche Tipps und Tricks zur Pflege Ihres Gartens. Die Informationen richten sich an Gartenanfänger, sowie an erfahrene Gartenfreunde.

Ratgeber Garten aufrufen

Banner Hellowfollow Community

Die Balaton Zeitung aus Ungarn

Aktuelle Nachrichten aus Ungarn finden Sie in der Balaton Zeitung - Ungarns deutschsprachige Monatszeitung. Die Balaton Zeitung informiert Sie aktuell zum Zeitgeschehen in Ungarn mit Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur sowie Regionalnachrichten vom Balaton und ist somit eine unverzichtbare Informationsquelle für alle, die sich für Ungarn und den Balaton interessieren.

Ausgabe 5/15 - Mückenschutz in Gefahr

Mückenschutz in Gefahr

Polizeiverstärkung für Siófok
Mehrere größere Schlägereien in den Diskotheken der Stadt

Broker-Skandal in Ungarn
Private Anleger bleiben auf der Strecke – Insiderhandel der Regierung?

Wahlsieg für Jobbik
Rechtsradikale Partei holt Direktmandat in Tapolca

Saisonbeginn am Hévíz-Balaton Airport
Moskauer Flüge gestrichen – Lufthansa im Anflug

Balaton Zeitung App jetzt bei Google Play

Ausgabe als E-Paper kaufen →

Balaton: Aufschwung am Immobilienmarkt

In den ersten vier Monaten 2015 ist der Umsatz auf dem Immobilienmarkt am Balaton um 40 Prozent im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum des Vorjahres gestiegen. Das geht aus einer Mitteilung der Firma Otthon Centrum hervor, die sich auf eigene Erfahrungen und den Verkauf von 1400 Immobilien in diesem Zeitraum innerhalb ihres Franchise-Netzes beruft.

[weiterlesen...]

City von Zalaegerszeg in neuem Glanze

Die historische Innenstadt von Zalaegerszeg erfuhr eine komplette Runderneuerung. Die Umbau- und Restaurierungsarbeiten wurden zu 100 Prozent mit EU-Fördermitteln in Höhe von 3 Milliarden Forint ausgeführt. In Kürze werden die zweite und dritte Bauphase des Großprojektes abgeschlossen und auch die letzten Gebäude ihrer Bestimmung übergeben.

[weiterlesen...]

Budapest: Präsident der DUIHK im Amt bestätigt

Die Mitgliederversammlung der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer wählte am 7. Mai 2015 Dale A. Martin, CEO der Siemens Zrt. erneut zu ihrem Präsidenten. Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán hob in einer Rede vor den Mitgliedern der Kammer die außerordentlich große Bedeutung der im Lande tätigen deutschen Unternehmen für die Wirtschaft des Landes hervor.

[weiterlesen...]

Europäische Gartentage im Schloss Károlyi in Fehérvárcsurgó

Luxembourg, Lettland und Frankreich sind Ehrengäste vom 5. bis 7. Juni 2015

In diesem Jahr werden anlässlich der europäischen Gartentage im ungarischen Fehérvárcsurgó die Blicke nach Luxembourg und Lettland aber auch außerhalb Europas gerichtet. Die Vorträge befassen sich mit der antiken ägyptischen Gartenkunst, traditionellen japanischen Gärten sowie Klostergärten und stellen die Frage nach deren Einflüssen auf die heutige Garten- und Landschaftsarchitektur.

[weiterlesen...]

300 Menschen demonstrieren in Berlin für Freigabe von Marihuana

Am Wochenende fanden sich dreihundert Menschen in einem Protestzug von Friedrichshain bis zum Prenzlauer Berg zusammen. Die Forderung der Demonstranten: die vollständige Legalisierung von Cannabis.

[weiterlesen...]

Mückenschutz am Balaton begonnen

In der Nähe von Siófok stieg am 1. Mai vom Flugplatz Papkutapuszta in diesem Jahr das erste Flugzeug zum Mückenschutz am Balaton auf. Der Balatonverband hatte als Koordinator des jährlichen Mückenschutzes in der Region am 30. April der Presse gegenüber angekündigt, dass noch in dieser Woche, aber bis spätestens 5. Mai mit dem dringend notwendigen Schutz gegen Stechmücken begonnen werden muss.

[weiterlesen...]

Omega-Tournee am Balaton

Die legendäre ungarische Rockband Omega startet am 30. Mai 2015 im Budapest Park ihre diesjährige Tournee mit der „Beat-Messe”, Gast des Abends ist P.Mobil. Die „Beat-Messen” sind eigene Oratorien für die Bühne.

[weiterlesen...]

Keine Parkgebühren am Aranypart in Siófok

Am sogenannten Goldufer der Stadt Siófok werden in voller Länge die elf Parkuhren abgebaut und damit der alte Zustand wieder hergerichtet, teilte der Bürgermeister der Stadt auf Facebook mit. Damit sollen wieder mehr Gäste an den schönsten Strand des Balaton gelockt werden.

[weiterlesen...]

Drogenschmuggel am Flughafen in Budapest aufgedeckt

Am 5. Mai 2015 wurde am Flughafen „Liszt Ferenc“ in Budapest eine Frau aus Venezuela festgenommen, als sie versuchte, Kokain nach Ungarn zu schmuggeln, teilte der Sprecher des ungarischen Finanzamtes NAV, György Suller der Presse mit. Das Kokain befand sich im Magen der Frau, sie hatte dreißig Kapseln mit insgesamt 328,86 Gramm Kokain geschluckt. Das Rauschmittel hat einen geschätzten Wert von 55 Millionen Forint.

[weiterlesen...]

Herend-Porzellan für Charlotte

Am 2. Mai wurde im englischen Königshaus als zweites Kind von Prinz William und seiner Frau Kate die Tochter Prinzessin Charlotte Elizabeth Diana of Cambridge geboren. Die ganze Welt blickte nach London und hatte schon Wochen zuvor dem großen Ereignis entgegengefiebert.

[weiterlesen...]

Kulturzentrum am Táborállás Park in Veszprém

Im Zentrum der Komitatsstadt Veszprém wurde am Táborállás Park im Rahmen des Stadtrehabilitierungsprojektes ein ehemaliges Honvéd-Gebäude in ein neues Kulturzentrum für die Einwohner der Stadt und ihrer Umgebung umgewandelt. Das lange Zeit ungenutzte Gebäude konnte im Mai seiner neuen Bestimmung übergeben werden, es erwartet im neuen Glanze seine Besucher mit einem bunten Strauß an Veranstaltungen und Programmen.

[weiterlesen...]

Abendschule in Balatonfüred

Im Herbst wird in Balatonfüred eine neue, über eine staatliche Stiftung finanzierte Schule für die Erwachsenenbildung eröffnet. Die Magister Mittelschule Balatonfüred will Erwachsenen kostenlos die Möglichkeit zur Nachholung des Abiturs bieten und startet erwartungsgemäß im September mit den ersten dreißig Schülern.

[weiterlesen...]

Liliomkert in Káptalantóti bleibt bestehen

Der Streit um den beliebten Markt Liliomkert in Káptalantóti scheint dem Ende zuzugehen: mit der Bezahlung der zum Weiterbestehen des Marktes notwendigen Gelder konnte Anfang Mai die für den sechsten des Monats angesetzte Versteigerung abgewendet werden.

[weiterlesen...]

Neue Parkmöglichkeiten in Keszthely

Mit der Fertigstellung des Radweges zwischen Hévíz und Keszthely, sowie dessen Anschluss an den Rad-Rundweg am Balaton und der Änderung der Verkehrsführung an der Georgikon utca werden in Kürze einige Änderungen in der Parkordnung von Keszthely eingeführt.

[weiterlesen...]