Apr
30
Der Herbst am Balaton hält für jeden ein Angebot bereit
Der Sommer am Balaton geht zu Ende, dafür bemerkt derjenige tausend winzige Anzeichen, der in diesen Tagen auf der Promenade am Ufer entlang bummelt. In den größeren Städten packen die Geschäftsleute ihre Waren noch aus, doch sie werden nicht mehr von Kunden umlagert. >> Mehr lesen…
Apr
29
Anzahl der Delikte ging weiter zurück
Nach dem 20-prozentigen Rückgang der Straftaten im Vorjahr an dem Balatonuferabschnitt, der zum Komitat Veszprém gehört, sank die Zahl der Straftaten in diesem Jahr hier um weitere 5 Prozent, allerdings gab es in dieser Saison mehr Stranddiebstähle - sagte der Leiter für öffentliche Sicherheit der Polizeibehörde des Komitats Veszprém auf der Pressekonferenz. >> Mehr lesen…
Apr
28
Man muss die Gäste kennen
Ausgabe: Oktober 2006
Der Ausbau des Thermalbades in Tamási ist nötig, damit mehr Gäste kommen
„Infrastrukturelle Projekte sind die Voraussetzung, dass mehr Gäste in das Bad von Tamási kommen“ sagte János Pintér auf Nachfrage. Der 35 Jahre lang in Deutschland lebende Fremdenverkehrsunternehmer befasst sich mit dem Einreisetourismus und kam auf Einladung von Tibor Gulyás, dem Geschäftsführer der Innovációs Kht., in die Stadt. >> Mehr lesen…
Apr
27
Hundetoilette bewährt sich
Ausgabe: Oktober 2006
Hohe Bußgelder für Umweltverschmutzer in Dombóvár
Eine ansehnliche Hundetoilette ließ die Selbstverwaltung von Dombóvár in der Innenstadt anlegen. Das praktische 3 x 3 Meter große und aus Baumstämmen bestehende umzäunte Objekt wurde sogar mit einer Tür versehen und mit einem die Feuchtigkeit und den Geruch bindenden Material bedeckt. >> Mehr lesen…
Apr
26
Bad wartet auf Geldquellen
Ausgabe: Oktober 2006
Tamási verkaufte 18 Hektar eigenes Land um das Thermalbad herum
József Hajdics, der Bürgermeister der Stadt, sagte dazu, dass die Siófoker Várkert Lakópark 2000 Kft. das Miklósvárer Gelände für rund 150 Millionen Forint kaufte. Unter Nutzung dieses Geldes könnte man das Bad kaufen – die Anlage ist gegenwärtig im Eigentum der Tamásier Wasser- und Abwasser-GmbH. >> Mehr lesen…
Apr
25
Zufriedenheit der Einwohner von Lelle ist noch längst nicht vollkommen
Der Protest der Südbalatoner Anwohner wegen des Camionverkehrs auf der parallel zur in Bau befindlichen M7 verlaufenden Hauptstraße 7 ist leiser geworden, doch nicht verstummt. >> Mehr lesen…