Jan
30
Zoltán Ember verübte eine beispiellos brutale Serie von Straftaten
Zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe verurteilte das Györer Oberlandesgericht den 45-jährigen Zoltán Ember, der in den vergangenen 15 Jahren in Szentkirályszabadja fünf Menschen ermordete: Er erdrosselte seinen Bruder und ermordete vier ältere Personen, die Taten geschahen aus Gewinnsucht. >> Mehr lesen…
Jan
28
Pápa avanciert zum Kurort
Ausgabe: Februar 2006
In der einstigen Synagoge wird ein Konferenzzentrum eingerichtet
Bis vor kurzem prägten die historischen Sehenswürdigkeiten, die Kulturschütze und die pittoresken Baudenkmäler das Erscheinungsbild der wunderschön gelegenen barocken Kleinstadt im Bakony. Heute ist das Bild, das Pápa den Touristen bietet, noch vielfältiger. >> Mehr lesen…
Jan
26
In zwei gebohrten Brunnen wurde Mineralwasser gefunden
Die Qualität des Wassers wird derzeit im Laboratorium untersucht. Auf Initiative der Selbstverwaltung wurden Ende des vergangenen Jahres zwei vierzig Meter tiefe Brunnen gebohrt, denn die geophysikalischen Messungen mehrerer Forschergruppen bestätigten, dass unter der sandsteinhaltigen Erdschicht wertvolles, auch für den menschlichen Verzehr geeignetes Mineralwasser zu finden ist. >> Mehr lesen…
Jan
24
Register sind überflüssig
Ausgabe: Februar 2006
Bei der Veszprémer Komitatspolizei werden die Akten elektronisch verwaltet
Ein neues Datenverwaltungs-Zentrum wurde bei der Polizeibehörde des Komitats Veszprém eingerichtet. Mit welchen Änderungen ist zu rechnen? >> Mehr lesen…
Jan
22
Vorgestellt: Gemeinden in der Region Tolna (4)
Gyönk ist ein kleines Dorf im Süden Ungarns (Komitat Tolna) mit ca. 2500 Einwohnern. Im wesentlichen unterscheidet sich dieser Ort nicht von vergleichbaren Dörfern Ungarns. Hier ist es sehr ruhig, friedlich, still und beschaulich. Erreichbar ist es von Pincehely und Szekszárd, bzw. Högyész. 150 km südlich von Budapest; 60 km östlich vom Balaton, 80 km nördlich von Pécs, in einem der Siedlungsgebiete der ungarndeutschen Minderheit. >> Mehr lesen…
Jan
20
Nagydorog spart beim Wasser
Ausgabe: Februar 2006
Der Wasserversorger wechselte, die Grundgebühr fällt weg
Die Selbstverwaltung von Nagydorog schloss einen auf 25 Jahre lautenden Vertrag mit der zum Pécser Wasserwerk gehörenden Dunaág Kft. ab. Das Unternehmen zahlt der Gemeinde insgesamt 4 Millionen Forint und wendet rund 40 Millionen Forint für Investitionen auf. >> Mehr lesen…
Jan
18
Teurere Genesung
Ausgabe: Februar 2006
Im Januar erhöhte sich der Preis von vielen Medikamenten
Ab ersten Januar wird es Preiserhöhungen bei den Medikamenten geben. Unter den nicht gestützten Erzeugnissen steigt der Preis von rund 200 verschiedenen Arzneien. >> Mehr lesen…
Jan
16
Programm zur Schadensbeseitigung ist am 1. Januar 2006 ausgelaufen
Wegen Geldmangel wird die seit 12 Jahren laufende Schadensbeseitigung des Wasserreservoirs von Szekszárd unsicher, darüber hinaus ist der Vertrag mit dem Unternehmen, das diese Aufgabe durchführt, abgelaufen. Anfang des Jahres wird sich erweisen, ob das Szekszárder Schadensbeseitigungsprogramm in den Zentralhaushalt aufgenommen wurde. >> Mehr lesen…
Jan
14
Balaton-Gesetz sorgt erneut für Unmut
Vor einiger Zeit wurde die Verordnung ausgegeben, dass ähnlich wie in den anderen Mitgliedsländern der Union auch die ungarischen Weinbauern die Subvention für die Rodung der Weinstöcke erhalten. Mit Ausnahme der Winzer am Balaton. Nach Auffassung von András Pásztohy, dem Staatsekretär des Landwirtschaftsministeriums, gibt es für die entstandene Situation eine Lösung. >> Mehr lesen…
Jan
12
Die Region erhielt bis Ende 2005 55,6 Milliarden Forint Entwicklungsmittel
Laut Statistik gibt es kaum ein anderes Mitgliedsland der Europäischen Union, das zeitanteilig die Unionsmittel besser genutzt hätte als Ungarn - verlautete aus dem Nationalen Entwicklungsamt. Im Landesvergleich liegt die Baranya auf dem sechsten Platz, Südtransdanubien auf dem fünften Rang im Vergleich der Regionen hinsichtlich der Nutzung der Unionsfördermittel. >> Mehr lesen…