Neue Ausstellung in Keszthely

Juli 5, 2009

Transdanubische Hirtenschnitzereien im Balatoner Museum Eine neue temporäre Ausstellung wurde im Balatoner Museum von Keszthely unter dem Titel Meisterstücke transdanubischer Hirtenschnitzereien eröffnet. Die vielleicht schönsten Schöpfungen der transdanubischen Volkskunst sind die von den Hirten geschnitzten Stöcke, Hirtenstäbe und mit farbigem spanischem Wachs verzierten Spiegel, Rasierklingehalter und die anderen großen und kleinen Gebrauchsgegenstände oder die für [...]

Vollsändigen Artikel lesen →

Milderes Urteil für zehn Millionen

Juli 4, 2009

Ein Rechtsanwalt versprach die Bestechung des Richters Ein Rechtsanwalt wurde in Zalaegerszeg in Untersuchungshaft genommen, der von seinem Mandanten zehn Millionen Forint verlangt hatte, um im Interesse eines milderen Urteils den in dem Fall vorgehenden Richter zu bestechen.

Vollsändigen Artikel lesen →

Positive Bilanz in Szombathely

Juli 3, 2009

Erfolgreiche grenzüberschreitende Zusammenarbeit Anfang Oktober fand in Lipót die Saisonbewertung der Tourinform-Büros der Region Westtransdanubien statt. Auf der Beratung stellte Stefánia Grünwald, die Leiterin des Szombathelyer Tourinform-Büros, drei erfolgreiche Projekte vor, in die insgesamt 160 Millionen Forint Fördermittel flosssen.

Vollsändigen Artikel lesen →

Anglerglück in Zalavár

Juli 2, 2009

Der große Fisch des Klein-Balaton ging an die Angel Einen nicht alltäglichen Fang machte dieser Tage ein Mitglied des Angelvereins des Klein-Balaton, der einen dicken Fisch, einen ansehnlichen Wels aus dem Wasser zog.

Vollsändigen Artikel lesen →

Mehr Straftaten am Balaton

Juli 1, 2009

In dieser Saison stieg die Anzahl der Delikte um 8 Prozent In dieser Saison passierten 8 Prozent mehr Straftaten an dem zu drei Komitaten gehörenden Balatonufer als im vergangenen Jahr – teilte Péter Csizmazia, der Pressereferent der Komitatspolizeibehörde Zala, mit.

Vollsändigen Artikel lesen →

Autodiebe hinter Gittern

Juni 30, 2009

Polizei konnte die Täter durch eine Videoaufnahme ermitteln Einer gut organisierten, auf das Ausrauben von Läden spezialisierten Einbrecherbande legte die Polizei das Handwerk: Die Kriminellen erbeuteten in anderthalb Jahren in Gemeinden der Komitate Zala, Vas, Veszprém, Somogy, Fejér und Györ-Moson-Sopron 50 Millionen Forint.

Vollsändigen Artikel lesen →

„Bibliothek des Jahres“

Juni 29, 2009

Der Keszthelyer Bibliothek wurde in diesem Jahr der Titel zuerkannt Die Keszthelyer Städtische Bibliothek Fejér György wurde in diesem Jahr zur „Bibliothek des Jahres“ gewählt. Die Zuerkennungsurkunde und den damit verbundenen Preis überreichte die Staatssekretärin für Kultur auf der Veranstaltung „Sonntag der Bücher” zum Landestag der Bibliotheken am 8. Oktober in der Nyíregyházaer Móricz Zsigmond [...]

Vollsändigen Artikel lesen →

Herbstliche Gefahren auf den Straßen

Juni 28, 2009

In jedem Jahr wird auf den Straßen nicht nur das Wild verletzt Der morgendliche Dunst, Nebel, Regen, die abnehmende Sicht, der sich wegen der rutschigen Straßen verlängernde Bremsweg: Wenn sich der Herbst einstellt, müssen sich die Autofahrer auf die veränderten Straßenverhältnisse einstellen. Daneben darf auch nicht außer Acht gelassen werden, dass sich im Herbst – [...]

Vollsändigen Artikel lesen →