Balaton, Ungarn

- Donnerstag, 09. Februar 2012

Nachrichten frei Haus

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten aus Ungarn jeden Monat druckfrisch im Abonnement. Dazu erhalten Sie gratis unsere exklusive Gourmet-Card. Ein Abonnement der Balaton Zeitung gibt es ab günstige 15€ im Jahr.

Infos zum Abonnement

Aktuelle Ausgabe · Februar 2012

  • Rauchverbot verschärft
  • Fußballskandal erreicht Siófok
  • Neue Saison soll besser werden
  • Modifizierung des Tierschutzgesetzes

Mehr in der Ausgabe 2/2012:
Kormorane vernichten Fischbestand

Ratgeber Garten

Unser Gartenratgeber bietet Ihnen jeden Monat neu zahlreiche Tipps und Tricks zur Pflege Ihres Gartens. Die Informationen richten sich an Gartenanfänger, sowie an erfahrene Gartenfreunde.

Ratgeber Garten aufrufen

Hotelpleite: Staat fordert Fördermittel zurück

Nur wenige Tage nach der Schließung des 4-Sterne-Hotels Casa Perla in Siófok hat die Nationale Entwicklungsagentur die 137 Millionen Forint (rund 514 000 Euro) Fördermittel zurückverlangt. Die Gelder hatte der erste Eigentümer im Jahr 2006 per Ausschreibung gewonnen.

Wie die Agentur im Zusammenhang damit erklärte, kann selbst teilweise mit staatlicher Unterstützung geschaffenes Vermögen innerhalb von fünf Jahren nicht veräußert, vermietet, zur Nutzung übergeben oder mit Krediten belastet werden. Diesr Zeitraum läuft im Fall Casa Perla erst am 13. Januar 2011 ab. Während des Zeitraumes und in der Zeit danach dürfen Charakter, Ziel und Realisierungsbedingungen des Projektes sowie das Eigentumsrecht der erworbenen Mittel bzw. der erneuerten oder erbauten Immobilie nicht verändert werden.

Vor etwa einem Jahr habe jedoch die Bank, die die Hotel-Investition kreditierte, das Unternehmen Bankconsult als Gewinner der Förderung, die spätere Casa Hotels GmbH, um ihr Eigentumsrecht gebracht und an die Siófok Invest GmbH übertragen. Dabei sei das Eigentumsrecht dieser Firma bis heute umstritten, da es nicht im Grundbuch eingetragen ist. Nach Angaben der Entwicklungsagentur kann so bei Nichterfüllung des Fördervertrages die Fördersumme reduziert oder auch die Förderentscheidung zurückgezogen werden.

Nützliche Informationen aus Ungarn finden Sie in der Balaton Zeitung - Ungarns deutschsprachige Monatszeitung. Mit dem preisgünstigen Jahresabo (12 Ausgaben) erhalten Sie jeden Monat exklusive Nachrichten frei Haus geliefert und zusätzlich zahlreiche Restaurant- sowie Wellness-Gutscheine zum Schlemmen und Wohlfühlen am Balaton gratis zugesandt. Ein unverbindliches Schnupperabo ist bereits für 5,- EUR erhältlich.