Balaton, Ungarn

- Donnerstag, 09. Februar 2012

Nachrichten frei Haus

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten aus Ungarn jeden Monat druckfrisch im Abonnement. Dazu erhalten Sie gratis unsere exklusive Gourmet-Card. Ein Abonnement der Balaton Zeitung gibt es ab günstige 15€ im Jahr.

Infos zum Abonnement

Aktuelle Ausgabe · Februar 2012

  • Rauchverbot verschärft
  • Fußballskandal erreicht Siófok
  • Neue Saison soll besser werden
  • Modifizierung des Tierschutzgesetzes

Mehr in der Ausgabe 2/2012:
Kormorane vernichten Fischbestand

Ratgeber Garten

Unser Gartenratgeber bietet Ihnen jeden Monat neu zahlreiche Tipps und Tricks zur Pflege Ihres Gartens. Die Informationen richten sich an Gartenanfänger, sowie an erfahrene Gartenfreunde.

Ratgeber Garten aufrufen

Spaßbad und Freilichtbühne für Lelle ungewiss

Ungeachtet der per Ausschreibung gewonnenen EU-Fördermittel könnte Balatonlelle auf den Bau von Spaßbad und Freilichtbühne verzichten. Das Abgeordnetengremium beschloss einem Bericht des Internetportals sonline.hu zufolge, dass die Mittel lieber verloren gehen sollen, falls es nicht gelingt, für die Beschaffung der Eigenmittel ein Wassergrundstück zu verkaufen. Die Stadt wolle ihr Budget nicht mit einem weiteren Kredit belasten.

Bürgermeister István Kenész zeigte sich jedoch nicht mit dem Mehrheitsvotum der Abgeordneten einverstanden. Die Pläne, die bei der Ausschreibung erfolgreich waren, müssten unbedingt realisiert werden, meint das Stadtoberhaupt. Bei beiden Investitionen handele es sich um Entwicklungen, die Einnahmen versprechen.

Die Hälfte der Investitionssumme von 266 Millionen Forint (etwa eine Million Euro) würde durch Fördermittel gedeckt. Für die andere Hälfte würde die Stadt einen Kredit bis maximal 60 Millionen Forint aufnehmen. Der Rest von 72 Millionen müsste aus dem Grundstücksverkauf kommen.

Nützliche Informationen aus Ungarn finden Sie in der Balaton Zeitung - Ungarns deutschsprachige Monatszeitung. Mit dem preisgünstigen Jahresabo (12 Ausgaben) erhalten Sie jeden Monat exklusive Nachrichten frei Haus geliefert und zusätzlich zahlreiche Restaurant- sowie Wellness-Gutscheine zum Schlemmen und Wohlfühlen am Balaton gratis zugesandt. Ein unverbindliches Schnupperabo ist bereits für 5,- EUR erhältlich.