Balaton - Ungarn - Nachrichten der Balaton Zeitung

Ab sofort preisgünstig speisen in den Top-Restaurants der Region
mit dem Schlemmer-Abo der Balaton Zeitung im Wert von 50,- EUR!

Ab sofort erhalten Sie im Rahmen Ihres Jahresabonnements (Schlemmer-Abo) jeden Monat eine Gourmet-Card im Wert von 1000 Ft (pro Jahr insgesamt 12 Karten) gratis zugesandt.

Die Gourmet-Card ist unbegrenzt gültig, kann gesammelt oder auf andere Personen übertragen werden und berechtigt den Inhaber in nachfolgend aufgeführten Restaurants bei einem Mindestumsatz von 2000 Ft einen Rabatt in Höhe von 1000 Ft bzw. bis maximal 50% des Rechnungsbetrages zu erhalten. Der Rabatt kann nur gewährt werden, wenn Sie vor Ihrer Bestellung im Restaurant auf die Nutzung der Gourmet-Card hinweisen. Nach der Rechnungslegung wird die Card einbehalten.

In nachfolgenden Restaurants wird die Gourmet-Card als Gutschein akzeptiert:

Landhotel & Restaurant Hubertushof in Balatonfenyves
Lassen Sie sich von regionalen Spezialitäten kulinarisch verwöhnen. Nutzen Sie die Zeit für Ausflüge in die Region und nehmen Sie die Wärme der Sonnenstrahlen auf unserer Terrasse in sich auf.
Infos unter: Tel: (+36) 85/ 560-930 Fax: (+36) 85/560-271 Handy: (+36) 30/2375-7325<br />
H-8646 Balatonfenyves, Nimród u. 1, eMail: hubertus-hof@hubertus.hu
Internet: www.hubertus.hu

Hotel & Restaurant Szépalma
Eine Oase der Ruhe und Gastlichkeit im Herzen des Hochbakony
(12 Minuten von Zirc in Richtung Porva)
Telefon: 0036 (88) 468-888 Fax 0036 (88) 468-889
eMail: hotel@szepalma.hu
Internet: www.szepalma.hu

Familia Restaurant in Látrány
Ungarische Küche, Pizza sowie Grillspezialitäten Jeden Tag Gänsekeule, Spanferkel und frisches Brotaus dem Backofen!
Rakóczi u. 92, Tel. 06 (85) 327-193

Hotel Francoise in Balatonlelle
Nur 100 m zum See!
Deutsche und ungarische Küche, z.B. Schweinebraten mit Klöße oder Rindsrouladen mit Klöße. Täglich wechselndes Tagesmenü.
Info-Tel.: 0036 (85) 352-429 Fax: 0036 (85) 352-233 Mobil: 0036 (70) 281-2953

Bugi Restaurant in Balatonlelle
Rákóczi u. 366, (gegenüber der Mol-Tankstelle)
Non Stop Internet-Cafe, Restaurant mit ung. Küche, Pizza, Spanferkel vom Grill, Menü zum Preis von 600,- Ft für Gesellschaften & Gruppen bis zu 120 Personen möglich! Täglich geöffnet von 8.00 bis 22.00 Uhr

Restaurant am Reiterhof Csikós
8245 Pécsely, Klára-puszta
Tel. 87-445-308, Fax 87-445-309
eMail: info@csikos-lovasudvar.hu
Internet: www.csikos-lovasudvar.hu

Wiener Kaffeehaus in Siófok
8600 Siófok, Szabadság tér 10/b, Tel. 0036 (84) 313-051
Internet: www.wienerkaffee.fw.hu

Szent Kristóf Weinkeller in Zamárdi
8621 Zamárdi, Alsópincesor, Tel. 06 (84) 705-001
Internet: www.stkristof.com
Der Szent Kristóf Weinkeller erwartet Sie zu Weinverkostungen mit kalten Platten (Käseplatten) oder lädt zum Speckbraten am offenen Feuer im Garten und zum Grillen ein. Nach vorheriger Anmeldung serviert man Gruppen auch einfache warme Essen, wie z.B. Kellergulasch.

Restaurant, Weinkeller & Vinothek Kistücsök in Balatonszemes
8636 Balatonszemes, Bajcsy-Zs. u. 25, Tel. 06 (84) 360-133
Internet: www.kistucsok.hu
Das Kistücsök Restaurant, Weinkeller und Vinothek in Balatonszemes - wegen seiner familiären Atmosphäre besonders beliebt - liegt im Zentrum des Dorfes, gegenüber dem Postmuseum. Den Gästen des Hauses wird traditionelle Somogyer Küche in Verbindung mit erstklassigen ungarischen Weinen geboten. Bekannt ist das Kistücsök vor allem für die erlesenen Wild- und Fischgerichte.

Sollten sich Fragen zur Nutzung der Gourmet-Card ergeben, stehen wir Ihnen unter Tel. 0036 (84) 506-716 bzw. eMail: info@balaton-zeitung.de gerne zur Verfügung.

Wir wünschen guten Appetit!