Ultraleichtflugzeug abgestürzt – ein Holländer und ein Ungar tot

Kecskemét – Beim Absturz eines Ultraleichtflugzeuges für zwei Personen im Komitat Bács-Kiskun sind dessen ungarischer Pilot und ein Holländer ums Leben gekommen. Die Maschine war am Donnerstagabend 20.00 Uhr in Jakabpuszta zu einer kleinen Runde aufgestiegen, berichtet die Nachrichtenagentur MTI unter Berufung auf einen Sprecher des Landes-Katastrophenschutzes. Ein Förster alarmierte die Polizei, nachdem er das Flugzeug bei Bugacpuszta verschwinden sah. Bei der anschließenden Suche fanden Hilfskräfte vor Mitternacht die Trümmer des Leichtflugzeuges und die Leichname.

Nach Angaben des Sprechers handelte es sich um den sechsten Luftfahrt-Unfall in diesem Jahr in Ungarn, bei dem der Katastrophenschutz um Hilfe gebeten wurde.

20 Jahre nackt baden am Balaton

Siófok – Großes Fest der Nacktbader an diesem Wochenende: Unter dem Titel „20 Jahre Naturismus in Balatonberény“ (Komitag Somogy) feiern sie ihr Jubiläum mit Programmen, während die Selbstverwaltung des Ortes erwägt, ob sie den Nacktbade-Strand verkauft oder vermietet, berichtet das Unabhängige Balaton Multimedia Zentrum auf seinem Internet-Portal. Mehrere Tausend nackte Menschen werden zu den Veranstaltungen erwartet.

Während des von Freitagnachmittag bis Sonntag dauernden Festes werden Karaoke-, Tanz- und Sportwettkämpfe geboten. Außerdem laden Vorführungen und Diskos das große Publikum ein. Auf einer Ausstellung können die Teilnehmer auch Reliquien aus der Geschichte des ungarischen Naturismus besichtigen. Samstagabend wird der ideale Nacktbader gewählt. Vom erheblichen Interesse an dem Nacktbade-Festival zeugt, dass in der Umgebung schon fast alle Unterkünfte belegt sind, sagte der Vorsitzende des Vereins Freundeskreis der Naturisten von Berényi, Tibor Balogh.

Zum Andenken an die Bergleute

Einweihungsfeier in Badacsonytomaj

Zu Ehren der ortsansässigen Basaltbergleute weihten die Einwohner des Ortes Badacsonytomaj ein Denkmal ein. Wegen des Erstarkens der Interessen des Naturschutzes wurde die Grube Barbara schließlich geschlossen, doch der Tag der Schutzheiligen der Bergleute, der Hl. Barbara, ging nicht ereignislos vorüber, bei einer berührenden Einweihungsfeier gedachte man der in der Gemeinden betriebenen Grube und der Bergleute.

Weiterlesen…

Kriminelle bei Verkehrskontrolle am Balaton ertappt

Siófok – Die jüngste umfassende Verkehrskontrolle auf den Straßen rings um den Balaton hat als „Nebenprodukt“ zur Festnahme von vier mutmaßlichen Kriminellen geführt. Im Komitat Veszprém wurde die ungarische Gruppe aufgegriffen, die in einem BMW mit deutschem Kennzeichen auf der Flucht war, berichtet die für die Kontrolle zuständige Polizei des Komitats Somogy. Die vier hatten den Angaben zufolge bei Révfülöp aus dem Wohnwagen von Italienern Gegenstände gestohlen. Bei der Festnahme fanden die Polizisten mehrere Dinge bei ihnen, die mit anderen Straftaten in Verbindung stehen.

Bei der Kontrolle selbst, die in der Zeit zwischen 14.00 und 20.00 Uhr stattfand, wurden wegen zu schnellen Fahrens Ordnungsgelder von fast einer Million Forint (etwa 4000 Euro) verhängt. In 87 Fällen erstattete die Polizei wegen bedeutender Überschreitung der zugelassenen Höchstgeschwindigkeit Anzeige. 71 Vergehen wurden nicht an mobilen, sondern an den fest installierten Geräten in Balatonföldvár und Balatonszárszó registriert. Einen Fahrer zogen die Beamten wegen Trunkenheit aus dem Verkehr. Der Mann war zudem ohne Führerschein unterwegs, den er ihm wegen Fahrens unter Alkohol schon früher abgenommen worden war.