Ausgabe 2-3/24 – Fasching, Wintervertreibung und Frühjahrsfeste

Fasching, Wintervertreibung und Frühjahrsfeste

Streit um die Party-Meile in Siófok
Regierungsbehörde Somogy bemängelt Auflagen für Nachtöffnungszeiten

Pflegeheim in Balatonföldvár erweitert
Neues Gebäude für 150 Personen in Betrieb genommen

Mohács lädt zum Masken-Karneval ein
„Mohácsi busójárás“ ist immaterielles Kulturerbe der Menschheit

In Zalakaros den Winter genießen
Zalakaroser Spa für seine Kosmetikprodukte ausgezeichnet

Ausgabe als E-Paper kaufen →

Titelthema in dieser Ausgabe der Balaton Zeitung

Fasching, Wintervertreibung und Frühjahrsfeste

In Gaststätten gibt es am Schlemmerdonnerstag Menüs zum halben Preis

In Ungarn beginnt die Faschingszeit am 6. Januar und endet am Aschermittwoch, der in diesem Jahr auf den 14. Februar fällt. In der Faschingszeit gibt es landesweit zahlreiche Veranstaltungen, Bälle mit und ohne Kostüm sowie Faschingsumzüge wie beispielsweise in Zalaegerszeg. Teil der Volksbräuche in der Faschingszeit ist der sogenannte „torkos csütörtök – Schlemmerdonnerstag“, der vor der österlichen Fastenzeit begangen wird. An diesem Tag werden üppige Mahlzeiten, vor allem Fleischspeisen und Krapfen aufgetischt. Zum genauen Datum gibt es unterschiedliche Meinungen. In der einen Version ist es der Donnerstag vor Aschermittwoch, in der anderen der Donnerstag nach Aschermittwoch. Letzterer hat sich in den vergangenen Jahren durchgesetzt, damit die Reste der Speisen aus der Faschingszeit vertilgt werden können. In Gaststätten werden an diesem Tag Menüs oft zum halben Preis angeboten. Das Ende der Faschingszeit ist auch mit Umzügen und Veranstaltungen zur Vertreibung des Winters verbunden: der weltberühmte Busójárás von Mohács findet vom 8. bis 13. Februar statt.

Die vierzigtägige Fastenzeit endet in der Nacht zu Ostersonntag, der in diesem Jahr auf den 31. März fällt. Dann wird der österliche Schinken gekocht und zum Frühstück an Ostern gereicht. Zum Osterfest gehören handbemalte Ostereier und aufwendige Dekorationen. Das „locsolkodás – Osterwasserbegießen“ am Ostermontag ist ein uralter Brauch in Mitteleuropa. Dabei besprühen Jungen und Männer die Mädchen und Frauen mit Wasser, neuerdings auch mit Parfüm, damit sie immer frisch bleiben. Als Dank erhalten sie ein rotbemaltes Ei und ein Küsschen. In den ethnografischen Museen wie in den Skanzen Szenna im Komitat Somogy, Szentendre im Komitat Pest oder Hollókö im Komitat Nógrád finden an diesem Tage wahre Volksfeste statt.

Im Schloss Károlyi in Fehérvárcsurgó finden ab Januar jeden Monat Botanische Spaziergänge im prächtigen Park statt.

Weitere Themen in dieser Ausgabe Balaton Zeitung

Tourismusprojekt Sió-Kanal
„Vom Balaton zur Donau auf dem Wasser und auf zwei Rädern“

Tourismusattraktion in Szántódpuszta wieder geöffnet
„Lebendiger Meierhof“ lockt Besucher an

Thermalbad besser erreichbar
Straße zwischen Fonyód und Csisztafürdö wurde asphaltiert

Porzellanmanufaktur Herend auf Erfolgskurs
Führendes Unternehmen der Branche exportiert in 60 Länder

Verkehrsteilnehmer umsichtiger an Bahnübergängen
Erster Erfolg der 2022 gestarteten Sicherheitskampagne der MÁV

Neue Attraktion in Szigliget
Der Balaton soll ein Ort zum Leben sein

Buchempfehlung: Ungarn-Jahrbuch
Beiträge aus Geschichte, Kultur, Politik, Gesellschaft und Wirtschaft

St. Michaelis-Kapelle erstrahlt in neuem Glanze
Renovierung der Kirche in Vonyarcvashegy abgeschlossen

Grüne Stadt Keszthely
Rekonstruktion des Helikon-Parks und Pflanzen weiterer Bäume geplant

Ausflug der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde Hévíz
Besuch der gleichnamigen Gemeinde in Budapest

Ausgabe als E-Paper kaufen →