Kleines Dorf in Somogy in Not

Im kleinen Dörfchen Torvaj werden Autobusse zum Schrecken für die Bürger

Torvaj, ein 240-Seelen-Dorf im Komitat Somogy, ein Sackdorf in das nur eine Straße hineinführt und keine andere wieder hinaus, ist an zusätzliche Buslinien angeschlossen worden. Vergrößerte Mobilität ist hoch willkommen, aber nur, wenn sie die Menschen und ihre Häuser nicht gefährdet.

Foto: Ronald Partsch

Weiterlesen…

„Skatfreunde Balaton“ suchen Mitspieler

Die „Skatfreunde Balaton“ haben – gemeinsam mit ihren Damen – das Spieljahr 2017 bei feinen Speisen und guten Getränken abgeschlossen. Bei wöchentlichem Spiel waren wir mutig genug uns auch bei diversen Turnieren erfolgreich zu behaupten. Aus Budapest konnten wir in den letzten Monaten einen 1. und 3. Platz auf die Heimreise mitnehmen.

Skatfreunde Balaton
Die „Skatfreunde Balaton“ haben das Spieljahr 2017 erfolgreich abgeschlossen.

Weiterlesen…