Balaton Zeitung E-Paper Banner

100.000. Gast im Thermalcamping Bükfürdő

Thermalcamping Bükfürdő
Thermalcamping Bükfürdő
Die Beliebtheit des Thermalcampings von Bük wurde Anfang April 2011 offiziell durch den 100.000. Gast bestätigt. Dieser Gast wurde vom Generaldirektor des Campings István Németh empfangen und erhielt zahlreiche Geschenke, wie zum Beispiel einen einwöchigen Aufenthalt für 2 Personen im Camping und einen Präsentkorb.

Das Camping empfängt schon seit 1999 seine Gäste. Die Drei-Sterne-Anlage hat ganzjährig geöffnet und verfügt über 166 Stellplätze. Mit dem Platz auf dem Gelände erhalten die Gäste während ihres Aufenthaltes freien Eintritt ins Thermalbad, wenn sie wollen sogar mehrmals am Tag.

Weiterlesen…

20 Millionen Audi-Motoren in Ungarn produziert

Mit der Herstellung von insgesamt 20 Millionen Motoren blickt Audi in diesen Tagen auf eine Erfolgsgeschichte in Ungarn zurück. „Nahezu alle Motoren in Audi-Modellen stammen aus Győr”, sagte der Produktionsvorstand der Audi AG und Vorsitzende der Aufsichtskommission der Audi Hungaria Motor Kft., Frank Deves, aus diesem Anlass. „Audi Hungaria hat somit eine besondere strategische Bedeutung innerhalb des Audi-Konzerns. Dieses Unternehmen trägt wesentlich zur unserer langfristigen Wachstumsstrategie bei.“ Beim Jubiläumsaggregat handelte es sich um einen 2-Liter-Vierzylinder-Vommon-Rail-Dieselmotor mit 125 kW, eingebaut in einem weißen Audi TT Coupé für den belgischen Markt.

Die Motorenfertigung bleibe die Kernkompetenz der Audi Hungaria, fügte der Vorsitzende der Geschäftsführung, Thomas Faustmann, hinzu. „Sie ist unser Erfolgsgarant, der auf Premiumqualität unserer Aggregate, unserer flexiblen Mannschaft und auf dem ständigen technologischen Fortschritt basiert.“

Derzeit arbeiten 3.950 direkte Mitarbeiter in der Motorenfertigung in Győr. 270 Motorenvarianten laufen dort vom Band – vom Vier- bis zum Zwölfzylinder mit einer Leistung von 55 kW /75 PS bis 419 kW /570 PS. Die Aggregate werden in mehr als 40 Modelle des gesamten Volkswagen Konzerns an 26 Standorten weltweit eingebaut.

In den kommenden Jahren plant Audi Investitionen von rund 900 Millionen Euro am Standort in Ungarn. Wie Wirtschaftsministerr György Matolcsy dieser Tage mitteilte, stellt die ungarische Regierung dafür 11,2 Milliarden Forint Fördermittel bereit, je Arbeitsplatz 6 Millionen. Vom Wert der Gesamtinvestition beträft die direkte Förderung damit 5,2 Prozent.

Nun auch Tagespreise bei NOVASOL in Budapest

Apartments in Budapest von NOVASOL
Apartments in Budapest von NOVASOL
Die Firma NOVASOL ist europaweit einer der wichtigsten Ferienhausanbieter und hat auch in Ungarn mehr als 600 Einheiten im Angebot. Jedes Jahr im Januar erscheint der neue Katalog für das Jahr und lädt zum Stöbern und Träumen ein: Aktivurlaub mit Sonnen, Segeln, Surfen, Bootfahrten, Angeln und vielem mehr am schönen Balaton, Wellness-Kuren nach modernsten Standards in den herrlichen Thermen Ungarns, Wandern, Rad fahren, Angeln, Reiten, Kutschenfahrten in der so genannten Puszta oder eine Städtereise nach Budapest – eine der schönsten Städte Europas.

In Budapest bietet NOVASOL bequeme Apartments zur Buchung an.

Während Ferienhäuser immer wochenweise vermietet werden, konnte man die Apartments in Budapest bereits ab zwei Tagen mieten. Seit 2011 ist es möglich, die Apartments auch tageweise zu buchen.

Weiterlesen…

Vorbereitung auf Durchschwimmen des Balaton in Boglár

Durchschwimmen des Balaton
Durchschwimmen des Balaton
Der Freizeitsportverband des Komitates Somogy lädt zusammen mit der Selbstverwaltung Balatonboglár bis Ende April zu „offenen Tagen“ in der Schwimmhalle der Gemeinde ein. Mit der Aktion steht die Schwimmhalle kostenlos für die Vorbereitung auf das Durchschwimmen des Balaton am 2. Juli, genauer gesagt zur Absolvierung des so genannten „Boglári-Balin”- Tests, zur Verfügung. Der Schwimmtest besteht aus drei Stufen: Balin-Bronze: 1500 Meter, Balin-Silber: 3000 Meter, Balin-Gold: 5200 Meter, die zu überwindende Entfernung beim angekündigten Durchschwimmen des Balaton zwischen Révfülöp und Balatonboglár.

Weiterlesen…