Balaton Zeitung E-Paper Banner

Rettungsstation eingeweiht

Rechtzeitige Behandlung von mehr als 19.000 Menschen in Zalakaros gesichert

Als eigenständige Investition der Stadt wurde für Gesamtkosten von 217 Millionen Forint das Gebäude der Zalakaroser Rettungsstation und der Arztpraxis errichtet. Das Gesundheitszentrum wird seit Anfang des Jahres betrieben, die offizielle Einweihung und Übergabe fand allerdings erst jetzt statt.

Weiterlesen…

Illegaler Müll von Österreich nach Ungarn

Ungarn und Österreich haben ein gemeinsames Müllproblem: Jährlich kommen rund 45 000 Tonnen illegaler Abfall über die Grenze in die nordwestungarische Region, berichtet die Zeitung „Kisalföld“ am Mittwoch. Beteiligt seien daran Bürger beider Länder. Österreichische Behörden drohten jetzt den Beteiligten Strafen an, insbesondere weil seit Inkrafttreten des Schengen-Aabkommens für diese Grenze noch mehr Müll als früher nach Ungarn kommt. Bei Verstößen in Österreich sind jetzt Bußgelder ab 200 Euro fällig.

Dabei gibt es Hinweise darauf, dass auch Gutgläubigkeit beim illegalen Müllexport eine Rolle spielt. Gegenstände, die nicht mehr gebraucht werden, kommen vor die Haustür und werden dort von ungarischen oder auch slowakischen Altstoffsammlern abgeholt. Was sie nicht mehr verwerten können, werfen sie dann am Straßenrand weg. Da manche schon vor der Grenze „sortieren“, ist auch österreichisches Gebiet von dem Problem betroffen. Ein Berichterstatter der Zeitung beobachtete, dass auch von Müllplätzen gesetzwidrig Abfall abgeholt wird. Die Bürgerwacht im Grenzort Hegyeshalom findet täglich auf den Fluren des Dorfes Abfälle österreichischer Gaststätten.

Erneuerte Straßen in Keszthely

Sammelstraße des Segelhafens Phoenix wurde übergeben

Aus eigenen Mitteln der Selbstverwaltung und einer ebenso großen Summe, die bei der Ausschreibung des Westtransdanubischen Entwicklungsrates gewonnen wurde, konnten in der Stadt umfangreiche Straßeninstandsetzungsarbeiten durchgeführt werden.

Weiterlesen…

10. Paprikahuhn-Festival in Bóly

Zum 10. Paprikahuhn-Festival lädt die auch von deutschen Traditionen geprägte südungarische Stadt Bóly am kommenden Wochenende ein. Traditionsgemäß wird das Volksfest, das am Samstag 15.00 Uhr auf der Kantorwiese in unmittelbarer Nähe zu den Weinkellern beginnt, von einem Kulturprogramm begleitet. Abschließender Höhepunkt wird der Weinlese-Ball sein, kündigten die Veranstalter an. Am Programm nimmt die Volkstanzgruppe aus Babarc teil. Außerdem wird es Reitervorführungen mit Pfeil und Bogen, akrobatischen Rock and Roll und einen Schönheitswettbewerb geben. Auch Delegationen aus den Partnerkommunen in Deutschland, Rumänien und der Slowakei werden zu dem Fest erwartet.