Balaton Zeitung E-Paper Banner

Uferabriss wurde verboten

Eigentümer der Wassergrundstücke verhalten sich disziplinierter

Die Vernichtung von Lebensräumen im Wasser müsste durch ein besonderes Gesetz bestraft werden, damit könnte das Balaton-Gesetz ergänzt werden – schlägt Vilmos Fejér, der Leiter der Balatoner Außenstelle der Wasserwirtschaft, vor. Er ist auch der Meinung, dass die Strafen für das illegale Auffüllen des Ufers nicht ausreichend sind und nicht genügend abschrecken.

Weiterlesen…

Tage der offenen Weinkeller zu Pfingsten

Zu einem Fest des Weins könnten die bevorstehenden Pfingstfeiertage für viele Ausflügler in Ungarn werden. Rund 140 Winzer öffnen ihre Keller, stehen für mehr oder weniger fachliche Gespräche über den Rebensaft zur Verfügung, kündigt der Verband „Offene Keller“ auf seiner Web-Site an. Neben günstigen Weinverkostungen bietet sich vielerorts die Möglichkeit, Keller und Weinberg zu besichtigen. Selbstverständlich kommen neben guten Weinen auch feine Speisen auf den Tisch.

Wein ist ein Produkt des Vertrauens, stellt der Verband fest und sieht daher in den Tagen vom 30. Mai bis 1. Juni eine sehr wichtige Möglichkeit für die Liebhaber eines guten Tropfens, sich mit den besten Kellern bekannt zu machen. Im vorigen Jahr genossen 23 000 Menschen an den Pfingsttagen die Gastfreundschaft der Weinerzeuger.

Die beteiligten Kellereien in den mehr als 20 ungarischen Anbaugebieten verpflichteten sich, an mindestens zwei der drei Tage von 9.00 bis 19.00 Uhr die Gäste zu empfangen. Der Eigentümer selbst oder sein Fachpersonal stehen für Gespräche und Rundgänge zur Verfügung. Unentgeltlich oder zum halben Preis können die Weine gekostet werden.

Umfrage: Ungarn leben ungesund

Eine selbstzerstörerische Lebensweise beherrscht bei mehr als der Hälfte der Ungarn noch immer den Alltag. Sie rauchen regelmäßig, ernähren sich nach den Regeln der traditionellen ungarischen Küche, trinken Alkohol und bewegen sich kaum. 60 Prozent der Bevölkerung treiben niemals Sport, in den unteren Schichten der Gesellschaft ist dieser Anteil noch höher. Das ergab eine gemeinsame Umfrage von Gfk Hungaria und TARKI über die Ernährungsgewohnheiten im Land. „Im Spiegel dieser Angaben ist die viel geringere Lebenserwartung im Vergleich zum europäischen Durchschnitt nicht überraschend“, sagte Zoltán Lantos von GfK.

Immerhin redet etwa die Hälfte der Ungarn häufig über Gewichtsprobleme, so das Übergewicht oder auf der anderen Seite zu starkes Untergewicht. Nur bei etwa vier Prozent liegt der Anteil derer, die gesundheitsbewusst leben und Lebensmittel nicht nur sorgfältig auswählen, sondern beim Kauf auch deren Zusammensetzung kontrollieren. Für sie ist es wichtig, dass die Produkte frei von künstlichen Farben und Geschmacksstoffen sind sowie der Anteil von Fetten, Kohlenhydraten und Kalorien niedrig ist.

Bienen-Alarm in Pécs

Zu einem ungewöhnlichen Einsatz musste die Feuerwehr von Pécs/Fünfkirchen am Dienstag ausrücken. Wie der Online-Dienst bama.hu berichtet, gefährdete ein Bienenschwarm Menschen im Zentrum der Komitatsstadt. Tausende Bienen hatten schon damit begonnen, sich auf einem Balkon einzurichten. Zwar verfügten die Feuerwehrleute über keine entsprechende Ausrüstung, dennoch konnten sie die Gefahr beseitigen.