Balaton Zeitung E-Paper Banner

Siófok: Deutsche wegen Raubüberfalls verurteilt

Das Kreisgericht in Siófok verurteilte Ende November 2016 drei deutsche Jugendliche im Alter von 15, 17 und 18 Jahren wegen eines gemeinschaftlich begangenen Raubüberfalles zu empfindlichen Strafen. Das geht aus einer Mitteilung der Presseabteilung des Gerichtshofes Kaposvár hervor.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Weiterlesen…

Regierungsferienheim in Balatonőszöd wird geschlossen

Die in den letzten Jahren im Rahmen eines staatlichen Sozialprojektes betriebenen, so genannten Erzsébet-Hotels in Siófok, Balatonőszöd und Balatonvilágos sollen mit Wirkung zum 31. Dezember 2016 geschlossen werden, berichtete das Internetportal sonline.hu. Gründe für die Schließung wurden nicht genannt.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Weiterlesen…

Fischen im Balaton weiterhin verboten

Die kommerzielle Fischerei bleibt am Balaton weiterhin verboten, teilte der Sprecher des Agrarministeriums ungarischen Medien gegenüber mit. An touristische Programme gebundene Präsentationen des Fischens mit Netzen, wie beispielsweise das Garda-Fischen und aus ökologischen Gründen notwendiges Netzfischen sind auch weiterhin nur mit individuell vergebenen Fanglizenzen möglich.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Weiterlesen…

Deutsches Ehepaar in Siófok geehrt

Die Sommerhauptstadt Ungarns verleiht einmal im Jahr den Titel „Treuer Gast von Siófok”. In diesem Jahr wurde erneut einem deutschen Ehepaar diese Ehre zuteil: im Bürgermeisteramt der Stadt wurde Reinhold F. Winkler und seiner Ehefrau von der Vizebürgermeisterin, Anita Kőrösi, in festlichem Rahmen die Urkunde als treuester Gast von Siófok überreicht.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Weiterlesen…