Ein 60jähriger Deutscher ist am Sonntag bei Siófok im Balaton ertrunken, berichten ungarische Medien unter Berufung auf Angaben der Polizei. Badegäste hatten den Mann am Nachmittag leblos im Wasser gefunden. Wiederbelebungsversuche von Rettungskräften blieben erfolglos.
Redaktion
Ungarn: Ein Tisch für die Verfassung
Ungarns künftige Verfassung braucht offenbar einen Popularitätsschub. Das im Eilverfahren mit der Zwei-Drittel-Mehrheit des Bündnisses aus Ungarischem Bürgerbund Fidesz und Christlich-Demokratischer Volkspartei (KDNP) verabschiedete neue Grundgesetz soll daher in allen Kommunen öffentlich in feierlicher Umrahmung ausgelegt werden. In allen Bürgermeisterämtern der Kommunen hat in einem gesonderten Raum ein gesonderter Tisch für die Verfassung zu stehen, berichten ungarische Medien. Die zu Ostern vom Präsidenten unterzeichnete Verfassung tritt mit Beginn kommenden Jahres in Kraft.
Die für Territorialverwaltung zuständige Staatssekretärin Erika Szabó schreibt genau vor, wie dieser Tisch aufzustellen sei. So muss an dem Tisch ein Stuhl stehen, auf dem Tisch eine Glasplatte liegen. Auch für eine Dekoration haben die Verantwortlichen zu sorgen. Die Verfassung soll auf dem Tisch liegen, darüber die Aufschrift: „Tisch des Grundgesetzes“.
Zum Dienst an diesem Verfassungstisch haben die Kommunen einen Mitarbeiter abzustellen, der bei Bedarf beim Ausfüllen einer Bestellung des Verfassungstextes Hilfe leistet. Die Regierung sichert nämlich jedem Bürger ein persönliches Exemplar der Verfassung zu, wenn es sein muss, sogar mit der persönlichen Unterschrift von Parlamentspräsident László Kövér (Fidesz). Für die Kosten – Druck und Postversand – hat die Regierung 50 Millionen Forint (etwa 180 000 Euro) bereitgestellt.
Wiener Damen zu Gast in Budapest

Im Rahmen der Zusammenarbeit der 7. Stadtbezirke von Wien und Budapest stellten sich die an touristischen Attraktionen und kulturellen Werten so reiche Straße und der dazu gehörige Stadtbezirk bei der Veranstaltung „Flohmarkt Neubaugasse Mai 2011“ dem österreichischen Publikum vor.
Amerikaner randaliert in Budapest
Ein 30-jähriger Amerikaner hat in der Nacht zum Mittwoch in Budapest 24 Autos beschädigt, berichten ungarische Medien unter Berufung auf die Polizei. Zwischen 2.30 und 3.00 Uhr habe sich die Tat zugetragen, mit Hilfe aus der Bevölkerung sei der Mann festgenommen worden. Wegen Randalierens wurde ein Verfahren gegen ihn eröffnet, nachdem er ins Polizeipräsidium des innerstädtischen V. Stadtbezirks gebracht worden war. Anschließend wurde er wieder auf freien Fuß gesetzt. Wie es weiter hieß, ist die Feststellung der genauen Schadenssumme noch im Gange.
