Balaton Zeitung E-Paper Banner

Ballsaison in Balatonfüred

Gleich drei Bälle veranstaltet Balatonfüred im Februar.

Bereits am Samstag, 7. Februar, 19 Uhr, steigt der Sportball im Freizeit- und Konferenzzentrum. Eintrittskarten sind im Tourinform-Büro erhältlich. Die Tanzfreudigen erwartet neben einem großen Überraschungsprogramm auch eine Tombola mit wertvollen Preisen und ein Abendbuffet.

Der bereits zum 6. Mal veranstaltete Bürgerball findet am Samstag, 14. Februar (Valentinstag), im Anna Grand Hotel statt, das auch für ein genußvolles Abendessen verantwortlich zeichnet. Neben einem reichhaltigen Musikprogramm steht auch eine Tombola an, deren Reinerlös in die Renovierung der St.-Kinga-Kirche einfließen wird. Platzreservierung und Info unter Tel. 30/2265358 oder e-mail archidoc@t-online.hu.

Der Künstlerverein Balatonfüred richtet seinen Kostümball aus. Ebenfalls am Samstag, 14.2., 19 Uhr, im Balaton Freizeit- und Konferenzzentrum. Die Faschingsfreunde erwartet ein umfangreiches Programm mit Kostümprämierung, Tombola, verschiedenen Abendmenues und der Musikgruppe Búgócsiga. Anmeldung unter Tel. 30/3585318

(Quelle: Füred Televízió)

Krise zeigt Wirkung in Ungarn

Ungarn hat in den letzten Monaten die Auswirkungen der weltweiten Krise deutlich zu spüren bekommen. Vor allem auf den für den Außenmarkt empfindlichen Gebieten macht sich das bemerkbar, geht am Donnerstag aus einem Bericht des Zentralen Statistischen Amtes hervor. So stieg die Industrieproduktion zwar in den Monaten Januar bis November des vorigen Jahres noch um 0,4 Prozent an, innerhalb dessen zeigte sich jedoch im November ein Rückgang um 12 Prozent, mehr als im Monat davor.

Auch der Rückgang im Außenhandel fiel imm November stärker aus als davor. Insgesamt verzeichnet die Statistik dabei aber die ersten elf Monate des Jahres bei den Importen noch eine Steigerung um 7,2 Prozent, bei den Exporten um 7,4 Prozent.

Flugplatz könnte Durchbruch bringen

Diskussion um die zivile Nutzung des Flugplatzes von Szentkirályszabadja

Der Ausbau des Flugplatzes könnte für Balatonalmádi viele Vorteile mit sich bringen, manche fürchten, dass sich Almádi dadurch in eine „Geisterstadt“ verwandelt.

Weiterlesen…