Redaktion

Balatonfüred – Zum 4. Mal startet an diesem Freitagabend das viertägige Fisch- und Weinfest am Balaton auf der Bühne an der Tagore-Promenade in Balatonfüred. Nach dem Festsegen des Tihanyer Benediktiner-Priors folgt ein Programm des Tanzensembles Csopak und der Tegnap-Band. Der Philosoph und Schriftsteller János Sebeõk trägt an Weinzelten an der Promenade Weinlieder vor. Auch in Gaststätten werden Unterhaltungsprogramme geboten, berichtet das Unabhängige Balaton Multimedia Zentrum.

Die Weinproduzenten der Gegend halten für die Besucher Balatonfüreds einen guten Tropfen bereit. Daneben wird Fisch aus dem Plattensee angeboten. Unterhaltung gibt es unter anderem an der Móló- (Hafenmolen-) Bühne.

Siófok – Die Wahl der Miss Balaton am 3. August in Siófok wirft ihre Schatten voraus. Zahlreiche Bewerbungen um die Krone der Schönheitskönigin sind bereits eingegangen, meldet das Unabhängige Balaton Multimedia Zentrum. Bis Samstag dieser Woche können noch Bewerbungen abgegeben werden.

In diesem Jahr entschieden die Organisatoren, die Damen in zwei Kategorien antreten zu lassen: Die eine Gruppe umfasst traditionsgemäß die Unverheirateten und Kinderlosen zwischen 18 und 26 Jahren. Als Hauptpreis winkt ein Skoda Fabia. In der zweiten Gruppe versammeln sich alle 30-Jährigen. Die Gewinnerin erhält eine wertvolle Reise und Sachgewinne.

Die amtierende Schönheitskönigin, Linda Zimány, wird als Jury-Mitglied selbst mit darüber entscheiden, an wen sie die Krone übergibt. Im zurückliegenden Jahr wirkte sie vor allem an der Popularisierung des Plattensees mit. Unter anderen war sie bei der Saisoneröffnung in Siófok dabei und moderierte den Heißluftballon-Überflug-Wettbewerb am „ungarischen Meer“.

Siófok – Der 52-jährige deutsche Todesschütze von Balatonőszöd ist geständig. Bei Vernehmungen gab er zu, mit einem Bolzenschussgerät auf seine ehemalige Lebensgefährtin und deren Freund geschossen zu haben, berichtet die Nachrichtenagentur MTI am Mittwoch unter Berufung auf die Polizei im Komitat Somogy. Bei der Auseinandersetzung am Vortag war der 42-jährige kroatische Freund der Frau ums Leben gekommen und die 43-jährige Deutsche schwer verletzt worden. Der Tatverdächtige wurde gefasst und, weil er selbst auch verletzt war, ins Krankenhaus gebracht. Noch am selben Tag legte er ein Geständnis ab.

Hintergrund des Familiendramas war ein Streit um die Aufteilung des Vermögens zwischen den Ehepartnern nach der Trennung, bestätigte die Polizei. Die Frau und ihr Freund hatten am Montag den Deutschen, Eigentümer eines Pferdehofes, aufgesucht und mit ihm vereinbart, dass sie anderentags ihre Angelegenheiten bei der Selbstverwaltung von Balatonőszöd regeln. Der Deutsche erschien jedoch nicht zu dem Treffen, worauf die Deutsche mit ihrem Freund das Gehöft aufsuchte. Dort kam es beim Streit zu einer Schlägerei, die Frau und ihr Freund versuchten im Auto zu fliehen.

In dem Moment schoss der Deutsche durch das Autofenster mit dem Bolzenschussgerät. Das Geschoss, ein zehn Zentimeter langer Nagel, durchbohrte die Schulter des Kroaten, trat durch die Rippen wieder aus und verletzte auch die rechts neben ihm sitzende Frau lebensgefährlich. Dem flüchtenden Paar gelang es noch, bis vor die Selbstverwaltung von Balatonőszöd zu fahren, wo sie um Hilfe baten. Der Mann starb vor Eintreffen der schnellen medizinischen Hilfe, die Frau wurde durch eine Notoperation gerettet. Das todbringende Geschoss fanden die Polizisten im Polster des Autos.

Palkonya – Das Kulturdorf Europas 2007, Palkonya (Komitat Baranya), lädt an diesem Samstag zu einem Fest mit deutscher Beteiligung ein. Erwartet werden Gäste aus dem Schachdorf Ströbeck (Sachsen-Anhalt) sowie aus dem estnischen Walddorf Kilingi Nomme. Wie für das Dorf an der ersten ungarischen Weinstraße charakteristisch, sind die historischen Keller für Verkostungen des hier erzeugten edlen Rebensaftes geöffnet.

Am Vormittag steht die Eröffnung einer Ausstellung bildender Künstler aus Finnland auf dem Programm. Eine Kindergruppe des Partnerdorfes Ströbeck wird am frühen Nachmittag ein Schachspiel mit lebenden Figuren in historischen Gewändern zeigen. Der Chor aus der estnischen Kommune trägt Lieder aus der Ostseerepublik vor. Danach treten deutsche Musik- und Tanzgruppen aus Somberek (Schomberg) und Villány (Willand/Baranya) auf.

Das Projekt „Cultural village of Europe“ wurde 1999 vom niederländischen Dorf Wijk aan Zee ins Leben gerufen, um auf die Probleme in Dörfern der EU aufmerksam zu machen. Gemeinsam sollen dörfliche Kultur und dörfliches Leben in allen kleinen Orten Europas geschützt und erhalten werden. Zu Bewegung gehören Dörfer in zwölf europäischen Ländern. Das vor allem durch ihre an einem Hügel gelegenen, übereinander angeordneten Reihen von 53 Kellern bekannte Palkonya übernahm in diesem Jahr den Staffelstab von Ströbeck.