Redaktion

Nur an wenigen Stellen gingen die Schilfflächen zurück

Nicht nur die Wälder und Wiesen, sondern auch die Algen im Balaton zeigen den nahenden Herbst an. Während an manchen Stellen die Algenpopulation erst jetzt ihren Höhepunkt erreicht, begann beispielsweise in der Keszthelyer Bucht schon das Absterben der Algen.

Weiterlesen…

Die Verbraucherpreise in Ungarn sind im April im Jahresvergleich um 3,4 Prozent gestiegen, teilte das Zentrale Statistische Amt mit. Damit kletterte die Jahres-Teuerungsrate schneller als ursprünglich angenommen. Bislang wurde mit etwa 3 Prozent gerechnet. Während der ersten vier Monate dieses Jahres belief sich der Preisanstieg auf 3,1 Prozent und bewegte sich etwa so wie im vorangegangenen Jahr. Am schnellsten stiegen die Preise für Bekleidung (3,7 Prozent), was den saisonalen Veränderungen entspricht. Einen Preisrückgang registrierten die Statistiker für Milch (3,4 Prozent), Speiseöl und Schweinefett (je 3,1 Prozent).

Eröffnung des ersten Glasstudios im Komitat Zala

Die Idee ist mit dem Namen von Kati Hermann verbunden, deren Vater schon seit Jahren in der Gegend durch „Hermann Kristály” bekannt ist. Am 16. September startete sie mit der gleichzeitig stattfindenden Ausstellungseröffnung ein neues Unternehmen. Neben der Glaskunst bleibt der jungen Geschäftsfrau noch Zeit zum Verkauf von gutem Kaffee: Mit Zsolt Gutai gründete sie vor einiger Zeit die Erste Ungarische Kaffeegesellschaft GmbH.

Weiterlesen…

Ungarns Parlament hat auf Vorschlag der Regierung unter dem neuen Ministerpräsidenten Gordon Bajnai mit der Verabschiedung einer Reihe von einschneidenden Maßnahmen begonnen, die Haushalt und Wirtschaft auf die Beine helfen sollen.

Weiterlesen…