Realeinkommen in Ungarn sinken

In Ungarn sind die Realeinkommen bei Betrieben mit mindestens fünf Beschäftigten und in staatlichen Einrichtungen während der ersten vier Monate dieses Jahres um 2,2 Prozent gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum gesunken. Das teilte das Zentrale Statistische Amt am Freitag mit.

Weiterlesen…

Pécs: Bau des Konzertzentrums beginnt

Der lang ersehnte neue Konzertsaal in Pécs/Fünfkirchen wird bald Wirklichkeit. Nur etwa sieben Monate, bevor das Komitatszentrum im Süden Ungarns seine Rolle als Kulturhauptstadt Europas antritt, setzten am Donnerstag die Verantwortlichen – Bürgermeister Zsolt Páva, der Chef der Regionalen Entwicklungsagentur György Márton und der Vertreter des Baukonsortiums Tibor Tolnay – ihre Unterschriften unter den Vertrag über die Investition.

469 Tage planen die Baufirmen für die Errichtung des Konferenz- und Konzertzentrums, so dass es am 30. September nächsten Jahres fertig sein soll. In dem Gesamtbudget von 7,242 Milliarden Forint (etwa 25,8 Millionen Euro) stecken beträchtliche Fördermittel der EU. Der Zuschauersaal bietet 999 Menschen Platz, kann aber bis auf ein Publikum von 880 Menschen verkleinert werden.

Kompensation der Preiserhöhung

Die Közüzemi Szolgáltató Zrt. übernimmt die Mehrkosten

Die fast 20,5 prozentige Erhöhung des Preises für Erdgas kompensiert in diesem Jahr die Közüzemi Szolgáltató Zrt., die 5-prozentige Erhöhung der Umsatzsteuer macht sie jedoch in den Gebühren geltend – wurde auf dem Forum des öffentlichen Versorgers in Hemó bekannt gegeben.

Weiterlesen…

Sozialläden am Balaton bieten Produkte aus der Region

Mit Produkten aus der Region zu erschwinglichen Preisen wollen Sozialläden am Balaton Kunden werben. Das erste derartige Geschäft eröffnet am 26. Juni in Balatonboglár. Anfang Juli folgt der zweite Laden in Siófok, berichtet die Web-Site sonline.hu. Obst, Gemüse und Erfrischungsgetränke aus der Schomodei bilden den Schwerpunkt des Angebotes.

Etwas langsamer als ursprünglich geplant kommen die Sozialläden, sagte der Komitatsvorsitzende des Verbandes der Landwirtvereine und Landwirt-Genossenschaften in Ungarn, Tamás Szabó. Aber sie kommen bestimmt. „Nepper können in diese Geschäfte nicht einsteigen“, versicherte der Verbands-Chef. „Wir wollen den örtlichen und regionalen Produzenten eine Chance geben. Mit Freude begrüßen wir es, dass die Konsumenten verstärkt Interesse an ungarischen Produkten zeigen.